Sigma Editores SAS Colombia y Grupo de Estudios e Investigaciones Jurídicas S.A. Panamá le da la bienvenida a EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com (en adelante la "Compañía", "Nosotros"). Nos complace ofrecerle acceso al Servicio (como se define más abajo), sujeto a estos términos y condiciones (los "Términos de Servicio") y a la Política de Privacidad correspondiente de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com. Al acceder y utilizar el Servicio, usted expresa su consentimiento, acuerdo y entendimiento de los Términos de Servicio y la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con los Términos de Servicio o la Política de Privacidad, abandone la página web.
No obstante, este resumen se proporciona únicamente para su comodidad; por lo tanto, usted debería leer todos los Términos de Servicio para hacer uso de esta página.
Al aceptar estos Términos de Servicio, se le concede a usted un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y no sub-licenciable, para entrar, acceder y utilizar el Servicio exclusivamente para uso personal y no comercial. Todos los derechos que no se le conceden expresamente a usted en estos Términos de Servicio, están reservados por la Compañía y sus licenciadores, según corresponda. Usted acepta que este permiso es para su uso personal, no comercial y que nadie más que usted va a utilizar el Servicio. Usted no tiene derechos para copiar o reproducir en todo o en parte alguna porción del Servicio, incluyendo sin que ello implique limitación alguna, el contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com. Aparte de la licencia limitada que se otorga en la Sección 2, usted no tiene ningún otro derecho, título ni participación en el Servicio. Usted entiende y reconoce que, en todas las circunstancias, sus derechos con respecto al Servicio estarán limitados por los derechos de autor o las leyes de propiedad intelectual pertinentes y los presentes Términos de Servicio.
Puede navegar, previsualizar y realizar una búsqueda dentro del Servicio sin necesidad de abrir una Cuenta de EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com ni de suministrar información de registro. Sin embargo, para cualquier otro uso del Servicio y el acceso al contenido de EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com, deberá abrir una cuenta y facilitar la información de registro a la Compañía.
La propiedad sobre el contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com se define más adelante en la Sección 8 (Propiedad Intelectual) de los presentes Términos de Servicio. Usted puede acceder al contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com la cantidad de veces que lo desee siempre que se haya suscrito al Servicio. También está autorizado a transferir los podcasts de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com a determinados dispositivos portátiles para uso personal y no comercial. Por otra parte, puede grabar podcasts de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com en CD o DVD para uso personal y no comercial. Sin embargo, una vez que haya transferido y/o grabado el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com en dicho medio, usted conviene en no copiar, reproducir, distribuir ni transferir dicho contenido a ningún otro medio o dispositivo, ni distribuirlo o transferirlo a cualquier otra persona o tercero. Las funciones de grabación y transferencia del Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com son exclusivamente para su comodidad y no constituirán una concesión o renuncia (u otra limitación o implicación) de cualquier derecho de los titulares de los derechos de autor del Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, inclusive cualquier composición musical en el mismo.
Tenga en cuenta que tal vez existan acuerdos de licencia del usuario final y términos de servicio por separado que deba aceptar para el hardware y el software que utilice en relación con el Servicio, o que pueda interactuar con el Servicio. Su negativa a aceptar los términos de dichos acuerdos limitaría su capacidad para utilizar plenamente el Servicio. Además, el Servicio sólo funciona con dispositivos compatibles.
La Compañía, otras entidades de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com y determinados terceros pueden, de vez en cuando, colocar anuncios publicitarios o presentar ofertas y materiales promocionales en o a través del Servicio. Su participación en cualquier promoción u oferta está sujeta a las normas aplicables relacionadas con la promoción. Sus relaciones con otras entidades o terceros, así como su participación en promociones u ofertas de terceros que se anuncian o aparecen en el Servicio son exclusivamente entre usted y dicho tercero. Tenga en cuenta que debe tener al menos 18 años de edad para participar en cualquier promoción u oferta que tenga conexión o guarde relación de alguna manera con el Servicio. USTED ACEPTA QUE LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN TIPO DE DAÑO O PÉRDIDA QUE SURJA COMO RESULTADO DE TALES RELACIONES O DE LA PRESENCIA DE DICHOS ANUNCIANTES EN EL SERVICIO.
La información suministrada en EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com en relación a los plazos de validez de las ofertas se podrá encontrar disponible en EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com. En caso de que no se encuentre expresamente establecido el plazo de validez, se entenderá que es de treinta (30) días calendario.
La disponibilidad de los productos y/o servicios, al igual que el catálogo y los tiempos de entrega ofertados puede ser visitado en EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com.
El uso del Servicio, por parte de usted, está sujeto a las siguientes restricciones:
Al utilizar el Servicio, usted estará sujeto a cualquier otra directriz o norma aplicable a los servicios y características específicas que se publiquen en forma ocasional (las "Directrices"). Todas las Directrices se incorporan mediante referencia a estos Términos de Servicio.
Estas Directrices se aplicarán en forma general de manera no discriminatoria a todos los usuarios finales del Servicio y podrían incluir, por ejemplo, actualizaciones, modificaciones y reinstalaciones del software requeridas o automáticas, y la obtención de parches disponibles para, entre otras razones, abordar cuestiones de seguridad, interoperabilidad y/o funcionamiento. Estas actualizaciones, modificaciones y operaciones similares pueden realizarse en forma periódica o cuando sea necesario, sin previo aviso siempre que estos cambios no modifiquen de manera esencial el servicio o la utilización de sus datos personales.
Además, usted entiende que determinados aspectos del Servicio son capaces de controlarse a sí mismos y pueden crear un sistema especial de identificación con fines relacionados con la seguridad y la detección de manipulaciones indebidas. El acceso de usted a determinadas aplicaciones está sujeto a restricciones por motivos de seguridad o según las políticas de protección de Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com consistentemente aplicadas. Usted entiende y acepta que es probable que el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com que anteriormente estaba disponible para su uso, no se encuentre disponible a partir de ese momento.
Usted debe tener al menos 18 años de edad para convenir y aceptar estos Términos de Servicio en nombre propio. Si es menor de 18 años, su padre, madre o tutor legal debe aceptar estos Términos de Servicio y registrarse para el Servicio en nombre de usted.
Si es menor de edad, se le solicita que no proporcione información alguna a la Compañía, ya sea mediante el uso del Servicio, la participación en alguna de las promociones, concursos o sorteos relacionados con el Servicio, o a través de cualquier otra actividad.
Usted no utilizará el Servicio para transmitir, mostrar, ejecutar o de algún modo poner a disposición mensajes, contenidos o materiales (i) que sean ilegales, obscenos, amenazantes, masivos no solicitados o "spam", difamatorios, invasores de la privacidad, o (ii) que violen o infrinjan derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o publicidad, reglamentos o estatutos de comunicaciones, o cualesquiera otras leyes, incluyendo, sin limitación, las leyes sobre difamación, acoso, obscenidad y pornografía; (iii) que constituyan campañas políticas o solicitudes de venta o marketing o que contengan virus informáticos u otro código de computadora destinado a interferir con la funcionalidad de los sistemas de computadoras, o (iv) que de alguna manera perjudiquen a los menores. Usted conviene en no interrumpir ni intentar interrumpir la operación o el Servicio de ninguna manera. Durante los Cursos, se espera que los estudiantes se comporten de una manera adecuada y respetuosa, teniendo en cuenta un alto estándar de educación y progresión de carrera para con las otras personas. Cualquier violación a lo aquí dispuesto, estará sujeta a la revisión y las acciones pertinentes que la Compañía decida adoptar, a su sola consideración e inclusive proceder al derecho de Terminar el Servicio de acuerdo a lo dispuesto en la Sección 9.3 del presente documento. Además, no podrá utilizar una dirección de correo electrónico falsa o de algún modo engañar a otros miembros en cuanto a su identidad o al origen de un mensaje o contenido.
El Servicio incluye componentes de seguridad por lo que se aplican normas y políticas especiales. Usted no deberá intentar (ni apoyar los intentos de otros) eludir, aplicar ingeniería inversa, descifrar, descompilar, desmontar o de algún modo modificar, alterar o interferir con ningún aspecto del Servicio. Usted no podrá distribuir, intercambiar, modificar, vender o revender, o transmitir a cualquier otra persona cualquier parte del Servicio, incluyendo, sin limitación, cualquier texto, imagen o audio, para cualquier propósito empresarial, comercial o público. Usted conviene en no copiar, vender, distribuir o de algún modo transferir Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, salvo del modo expresamente permitido en el presente.
Usted solo puede abrir una cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com para usted mismo, y no para ninguna otra persona, con sujeción a las disposiciones de la sección anterior titulada "Requisitos de Edad". Usted acepta que no permitirá que otras personas utilicen la Información de Registro y/o la Cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com y acepta que usted es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de los mismos. Usted conviene en notificar inmediatamente a la Compañía cualquier uso no autorizado de su contraseña y/o Cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, enviándonos un correo electrónico a CORREOPANAMA. Si utiliza o abre una cuenta en el Servicio en nombre de una empresa, entidad u organización (colectivamente "Organización Suscriptora"), entonces usted declara y garantiza que es un representante autorizado de dicha Organización Suscriptora con autoridad para obligar a tal organización a estos Términos de Servicio, y acuerda obligarse por estos Términos de Servicio en nombre de dicha Organización Suscriptora.
Salvo del modo expresamente aquí permitido, los derechos concedidos a usted en virtud del presente no le confieren ninguno de los siguientes: (a) derechos de reproducción o uso promocional en el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, (b) derechos de celebrar acuerdos con cualquier sistema de difusión que genere ingresos (terrestre, satelital, cable y/u otros canales de distribución), (c) derechos de distribuir o redistribuir el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com en aplicaciones de streaming (vía Internet, intranets y/u otras redes), (d) derechos de distribuir a otras personas el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com en otros sistemas de distribución de contenido (aplicaciones de audio de pago o audio bajo demanda, etc.) o en medios físicos (discos compactos, discos digitales versátiles, chips semiconductores, discos duros, tarjetas de memoria y similares), o (e) derechos de uso comercial, venta, reventa, reproducción, distribución o promocional para el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com. Cualquier solución de gestión de derechos digitales que se proporciona con el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com es una parte inseparable del mismo, y no podrá eludirse, salvo en la medida permitida por la ley aplicable. Si usted está en posesión o control de Contenido de EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com, es su responsabilidad no perder, destruir ni dañar dicho contenido.
Usted acepta pagar por todo el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com que no se obtenga por medio de un código de promoción o que la Compañía no le haya ofrecido en forma gratuita.
EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com entenderá que tiene su consentimiento para comenzar a prestar El Servicio pactado una vez reciba la confirmación del pago.
El Servicio ofertado en EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com incluye todos los impuestos, costos y gastos que deba pagar el consumidor para adquirirlo. Por lo cual instamos a los Usuarios a revisar el precio antes de proceder al pago.
El derecho de retracto es un derecho de adquisición preferente por el que los usuarios de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com tiene la facultad otorgada en el Estatuto del Consumidor, de retractarse bajo las mismas condiciones estipuladas previamente.
De conformidad con el Estatuto del Consumidor al Usuario de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com le asiste el derecho al retracto, por tratarse de una transacción de las previstas en el artículo 47 de la Ley 1480 de 2011.
Dicho derecho podrá ejercerse mediante comunicación a CORREOPANAMA y operará de la siguiente manera para todos los planes y cursos individuales:
Podrá hacer uso del derecho de retracto siempre y cuando no haya comenzado a prestarse el servicio con su consentimiento y cuando entre el momento en que se ejerza el derecho de retracto y la fecha pactada para el inicio de la prestación del servicio median menos de cinco (5) días.
La Compañía se reserva el derecho a dar por terminada su Cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com y/o el acceso por parte de usted al Servicio si infringe los Términos de Servicio. Si se diera por terminada su membresía y suscripción(s) de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com al Servicio, no serán reembolsables las cuotas ni los cargos.
Las compras en el Servicio pueden incluir el impuesto sobre ventas o el impuesto al valor agregado (cuando proceda) y dicho impuesto se basará en la mejor información disponible acerca de su dirección. En tales casos, se aplicará el tipo impositivo que esté en vigor en el momento en que se realicen las compras en el Servicio. Si cambia el tipo impositivo aplicable a las ventas antes de finalizar las compras correspondientes, se aplicará el nuevo tipo impositivo que esté en vigor en el momento de concretar la compra en el Servicio. Podrían aplicarse otras limitaciones y renuncias a la responsabilidad sobre productos y servicios. Usted será el único responsable de pagar la totalidad de dichos impuestos.
Todos los precios relacionados con el Servicio están sujetos a cambios por la Compañía en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad alguna hacia usted. La Compañía no ofrece una protección de precios o reembolsos en caso de una caída de precios o una oferta promocional. EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com presentará el precio total al momento de pagar.
El uso de tarjetas de crédito se sujetará a lo establecido y pactado por el emisor. específicamente a lo pactado en los respectivos Contratos de Apertura y Reglamento de Uso. Tratándose de tarjetas bancarias aceptadas en EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com los aspectos relativos a éstas, tales como la fecha de emisión, caducidad, cupo, bloqueos, entre otros, se regirán por el respectivo Contrato de Apertura y Reglamento de Uso.
El cargo en las compras realizadas con tarjetas de crédito o débito bimoneda se verá reflejado en dólares (USD), ya que de acuerdo al banco, el cargo es calificado como cargo internacional. Adicionalmente, EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com realizará una prueba de crédito de USD1 (un dólar americano) para comprobar que el medio de pago está habilitado para el cargo del servicio solicitado por el USUARIO, este dólar será devuelto dentro de las siguientes horas a la cuenta del USUARIO.
Reversión a tarjeta de crédito: Los reembolsos que se realizan por este método podrán ser parciales o totales, según sea el caso. EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com realizará la solicitud de reversión en la plataforma de pago para que ésta notifique al banco sobre la reversión del dinero. A partir de la confirmación de la solicitud, la entidad bancaria contará con los tiempos dispuestos según sus políticas internas. El USUARIO deberá sujetarse a los términos de duración de proceso de aplicación estipulados por su banco.
En caso de que sea procedente una devolución, EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com informará el proceso a efectuar según el método de pago. Los reembolsos que se realicen podrán ser parciales o totales, según sea el caso. El USUARIO deberá sujetarse a los términos de duración de proceso de aplicación estipulados bien sea por su banco.
Como usuario del Servicio, tenga en cuenta lo siguiente:
Al registrarse en el Servicio, usted otorga su consentimiento para la recopilación y procesamiento de toda la información relacionada con el uso que usted hace del Servicio, incluyendo la Información de Registro. La Compañía recopila y maneja esta información de conformidad con los términos de la Política de Privacidad, que queda expresamente incorporada en estos Términos de Servicio mediante referencia.
Usted declara y garantiza que toda la información (incluida la Información de Registro y las respuestas a los sondeos y encuestas) que proporciona a la Compañía es correcta, completa y vigente, y se compromete a mantenerla actualizada en todo momento. También admite que cualquier información proporcionada por usted a la Compañía no violará ninguna ley o reglamento, ni infringirá los derechos de terceros.
Al abrir una Cuenta en el servicio de e-learning de EnciclopediaCCI.com y/o AcademiaCCI.com, usted declara y garantiza a la Compañía que reside en el territorio que ha indicado en su perfil y que tiene capacidad para celebrar contratos de conformidad con las leyes de su jurisdicción.
Usted entiende que al utilizar el Servicio y tener acceso al Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, podrá encontrar materiales que puede considerar explícitos, ofensivos o de alguna manera objetables. La Compañía podrá incluir, si se encontrara disponible, información relacionada con calificaciones, tipo de contenido y descripciones. Sin embargo, la Compañía no es responsable de la exactitud de ese tipo de información. Usted conviene en lo siguiente, sin importar si el Servicio incluye o no incluye las funciones de control por parte de los padres y sin importar las veces que utiliza dichas funciones: (a) es su responsabilidad determinar qué Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com o qué materiales que integran el Servicio cumplen con sus estándares, y (b) bajo ninguna circunstancia, la Compañía o sus Afiliadas o proveedores de contenido serán de ninguna forma responsables de ningún Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com o materiales a los que usted tenga acceso. Usted acepta usar el Servicio a su propio riesgo y que la Compañía y sus Afiliadas no tendrán responsabilidad alguna frente a usted respecto a cualquier contenido o materiales que incluya el Servicio.
Ni la Compañía ni sus Afiliadas asumirán responsabilidad alguna y no serán responsables por ningún daño o virus que provoque algún daño a su computadora u otra propiedad como consecuencia del acceso, uso, descarga o navegación por el Servicio.
La Compañía no es responsable del contenido o la disponibilidad de las noticias en formato RSS ni de sitios web relacionados con el Servicio, ni tampoco lo es de sitios web de terceros que tengan enlaces hacia o desde el Servicio. El acceso por parte de usted a noticias RSS y enlaces a otros sitios Web queda a riego de usted por completo. Todas las noticias RSS y los enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y no deberán interpretarse como un aval del propietario/patrocinador del sitio. La Compañía renuncia a cualquier garantía, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la exactitud, calidad o cualquier otro aspecto de cualquier material o información que contengan dichas noticias RSS y sitios Web.
La Compañía se reserva el derecho, a su discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estos Términos de Servicio en cualquier momento, sin previo aviso a usted. Todos los cambios entrarán en vigor de inmediato. En caso de algún cambio sustancial, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificárselo y obtener su consentimiento antes de implementar dichos cambios. Le recomendamos que consulte estos Términos de Servicio en forma periódica para ver si se han registrado cambios. El uso continuado del Servicio por parte suya después de la publicación de dichos cambios implica la aceptación de los mismos.
La Compañía puede agregar, cambiar, terminar, remover o suspender cualquier material incorporado al Servicio, incluyendo características, precios y especificaciones de los productos descritos o reseñados en el Servicio, en forma temporal o permanente, en cualquier momento, sin previo aviso y sin responsabilidad alguna. Además, la Compañía puede, en forma ocasional, sacar el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com del Servicio sin previo aviso, y la Compañía podrá en cualquier momento perder el derecho a poner a disposición determinado Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com. En tal caso, usted ya no podrá obtener ni ver determinado contenido.
El Servicio contiene y/o incorpora secretos comerciales, inventos patentados (y/o con patente pendiente) y / u otros materiales de propiedad exclusiva y propiedad intelectual de la Compañía y/o sus licenciadores. Todos los derechos de título y propiedad en el Servicio, incluyendo sin que signifique limitación alguna el contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com y cualquier copia relacionada con el Servicio y el contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, permanecen bajo la propiedad de la Compañía y sus licenciadores, según corresponda. Usted conviene en mantener en forma confidencial aquella información contenida en el Servicio que no sea de dominio público, y no revelar dicha información a terceros sin la aprobación previa por escrito de la Compañía.
Los usuarios no están autorizados para tratar de reconfigurar, descomponer o utilizar ingeniería inversa sobre las páginas web EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, el Servicio y/o el Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com.
El Contenido de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com y otras obras de autoría que se encuentran en el Servicio, o forman parte del mismo (colectivamente, el "Contenido"), están protegidos por las leyes aplicables de derechos de autor y los tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El Contenido se licencia, no se vende. Usted no puede realizar copias no autorizadas o utilizar ninguna parte del Contenido, salvo como se especifica en este documento y de conformidad con la legislación aplicable. Todos los títulos y derechos de autor del Contenido y del Servicio (incluyendo, entre otros, imágenes, fotografías, animaciones, vídeo, audio, código, artículos, texto y "applets", incorporados al Servicio), son propiedad de la Compañía o sus licenciadores. Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables sobre protección de derechos de autor en relación con el uso del Servicio y del Contenido por parte de usted. Además de lo estipulado en estos Términos de Servicio, la Compañía podrá adoptar medidas adecuadas para proteger los derechos de autor en el Contenido.
No puede utilizar ninguna de las marcas comerciales que se encuentran dentro del Servicio, salvo lo especificado en el presente y de conformidad con la legislación aplicable. No puede copiar, exhibir o utilizar ninguna de las marcas comerciales sin el permiso previo por escrito del propietario. Cualquier uso no autorizado podría violar las leyes de marcas comerciales, las leyes de privacidad y publicidad, así como las leyes civiles o penales. Las marcas que figuran a continuación son marcas registradas de la Compañía, sus casas matrices directas o indirectas, y/o sus Afiliadas, licenciadores o terceros propietarios. Nada de lo contenido en el Servicio deberá interpretarse como una concesión por impedimento o de algún otro modo, de cualquier licencia o derecho de uso de cualquier marca. Tenga en cuenta que la siguiente lista de marcas se actualiza en forma periódica. Por lo tanto, ni esta lista ni sus actualizaciones incluyen todas las marcas. En cuanto a preguntas relacionadas con cualquiera de las marcas o la siguiente lista de marcas, le rogamos que envíe sus consultas a
Responsable: EMPRESA PANAMA en el correo CORREOPANAMA
EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com, el logotipo de "EnciclopediaCCI.com", el logotipo de "AcademiaCCI.com", EnciclopediaCCI.com plataforma, AcademiaCCI.com plataforma ,y otras marcas comerciales utilizadas en el Servicio son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Al enviar mensajes, opiniones, ingresar datos o participar en cualquier otra forma de comunicación a través del Servicio (si así lo permite la Compañía), usted declara que tiene todos los derechos para publicar dichos materiales, que estos no violan los derechos de terceros, y que acepta que la Compañía puede copiar, sub-licenciar, adaptar, transmitir, ejecutar públicamente o exhibir cualquiera de tales contenidos para proporcionar y/o promover el Servicio y/o responder a cualquier requisito legal, demanda o amenaza. Si el uso de tales contenidos por parte de la Compañía explota cualquier derecho de propiedad que usted pueda tener sobre dicho material, usted acepta que la Compañía tiene un derecho irrestricto, libre de regalías, no exclusivo y perpetuo de hacerlo en todo el mundo. Usted acepta que toda pérdida o daño de cualquier tipo que se produzca como consecuencia de la utilización de cualquier mensaje, contenido o material que usted carga, pública, transmite, exhibe o pone de algún modo a disposición a través del uso que usted haga del Servicio, es exclusivamente responsabilidad de usted.
Si la Compañía recibe una notificación alegando que usted se ha involucrado en una conducta que viola cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de la Compañía o de sus Afiliadas, o de un tercero, o razonablemente sospecha esto, la Compañía podrá suspender o dar por terminado el acceso suyo al Servicio, sin previo aviso. Si la Compañía actúa conforme a esta Sección, la misma no tendrá responsabilidad alguna frente a usted, incluso por cualquier cantidad que haya pagado previamente o cualquier crédito que tenga en el Servicio.
Si usted es titular de derechos de autor o un agente del mismo, y considera que los materiales enviados por algún usuario, u otros materiales que no son de la Compañía, violan sus derechos, puede enviar una notificación de conformidad con la Ley de Protección de los Derechos de Autor en el Milenio Digital (Digital Millennium Copyright Act – DMCA), facilitándole a nuestro agente de derechos de autor (que se indica abajo) la siguiente información por: (a) una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido, (b) la identificación de la obra protegida por derechos de autor que, según se afirma, ha sido objeto de una infracción, o bien, si una sola notificación cubre varias obras protegidas por derechos de autor en el Servicio, una lista representativa de dichas obras en el Servicio, (c) la identificación del material que, según se afirma, infringe o es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o al que debe inhabilitarse el acceso, e información razonablemente suficiente que nos permita localizar el material; (d) información razonablemente suficiente que nos permita comunicarse con la parte demandante, como una dirección, número de teléfono y, si estuviera disponible, una dirección de correo electrónico donde se pueda contactar a la parte demandante, (e) una declaración que la parte demandante cree de buena fe explicando que el uso del material en cuestión no fue autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante o la ley, y (f) una declaración diciendo que la información incluida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que la parte demandante está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que presuntamente se infringe. Cualquier consulta al respecto no dude en contáctarnos.
Usted acuerda que cualquier uso no autorizado del Servicio y de cualquier tecnología contenida en el mismo podría ocasionar un perjuicio irreparable a la Compañía para la cual una compensación por daños y perjuicios monetarios no sería insuficiente. Por lo tanto, en tal caso, la Compañía tendrá derecho, además de otros recursos disponibles de acuerdo al derecho y en equidad, a un desagravio por mandato judicial inmediato en contra de usted y para evitar cualquier uso no autorizado. Nada de lo contenido en esta Sección o en otra parte de estos Términos de Servicio se interpretará como que limita los recursos disponibles de conformidad con las reclamaciones legales o de otro tipo que la Compañía pueda tener bajo una autoridad jurídica independiente. Usted entiende y conviene en que la cancelación de su cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com es su único derecho y recurso con respecto a cualquier controversia con la Compañía.
Usted conviene en defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a la Compañía respecto a todas y cualesquiera reclamaciones, pérdidas, daños y perjuicios, responsabilidades, deficiencias, sentencias, gravámenes, multas, costas y otros gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o, en relación con, el uso por parte de usted del Servicio, o cualquier incumplimiento por parte de usted de estos Términos de Servicio, y conviene en rembolsar a la Compañía, a solicitud, cualquier pérdida, costo o gasto en los que incurran a causa de ello.
El plazo de estos Términos de Servicio se mantendrá en efecto hasta que se dé por terminado, según se describe en el presente. Estos Términos de Servicio y los derechos que usted tiene a acceder, descargar y utilizar el Servicio están sujetos a la terminación inmediata, sin previo aviso, (a) si usted incumple (o la Compañía sospecha razonablemente que usted ha incumplido) cualquier disposición de estos Términos de Servicio, o (b) tras la interrupción por parte de la Compañía de la difusión o apoyo del Servicio. Si dicha terminación sin previo aviso está expresamente prohibida por la legislación aplicable, entonces dicha terminación se producirá tras la notificación de cualquiera de dichos incumplimientos. Tras la terminación, usted debe dejar de utilizar el Servicio, por completo. Si la Compañía da por terminados estos Términos de Servicio, o suspende su Cuenta de EnciclopediaCCI.com y AcademiaCCI.com por cualquiera de las razones expuestas en estos Términos de Servicio, la Compañía no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad hacia usted y no le devolverá ningún importe que usted haya pagado con anterioridad.
Estos Términos de Servicio y el uso que usted hace del Servicio se regirán de conformidad con las leyes de Panamá, sin incluir (i) los principios de conflicto de leyes, (ii) la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, (iii) la Convención de 1974 sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías, y (iv) el Protocolo que enmienda la Convención de 1974, hecho en Viena el 11 de abril de 1980. Usted conviene en que cualquier demanda o controversia con la Compañía o con cualquier Afiliada, o bien que surja de o en relación a estos Términos de Servicio, el Servicio o el uso que usted hace de cualquiera de estos, será entablada ante la jurisdicción competente en la ciudad de domicilio de la Compañía. Usted acepta someterse a la exclusiva jurisdicción y competencia territorial de estos tribunales y renunciar a cualquier objeción en cuanto a la jurisdicción, competencia territorial o tribunal inapropiado de tales tribunales. LAS PARTES NO PLANTEARÁN UNA DISPUTA EN RELACIÓN CON ESO, Y POR ESTE MEDIO RENUNCIAN A JUICIO POR JURADO Y/O A CUALQUIER DEFENSA EN RAZÓN DE LA COMPETENCIA TERRITORIAL, TRIBUNAL INAPROPIADO, LA FALTA DE JURISDICCIÓN PERSONAL, LA SUFICIENCIA DE NOTIFICACIÓN DE ACTOS PROCESALES U OTRAS RAZONES SIMILARES EN CUALQUIERA DE DICHAS ACCIONES O LITIGIOS. En la medida permitida por la ley, las disposiciones de estos Términos de Servicio remplazarán a las disposiciones del Código de Comercio Uniforme y la Ley de Transacciones Electrónicas Uniformes que adopten o apliquen al Servicio en cualquier jurisdicción competente.
Estos Términos de Servicio, la Política de Privacidad, los Términos de Compra y la autorización de pago (incluyendo cualquier modificación o revisión realizada por la Compañía a cualquiera de estos documentos) constituyen juntos el acuerdo total entre usted y la Compañía, con respecto a su objeto, y remplaza a todos los convenios y entendimientos previos y/o contemporáneos, ya sea escritos u orales, entre usted y la Compañía con respecto al objeto del presente documento. Salvo lo expresamente establecido en el presente, estos Términos de Servicio no podrán de ninguna manera ser enmendados, modificados o complementados por las partes, excepto mediante instrumento por escrito firmado por un directivo autorizado de la Compañía. Si un tribunal de jurisdicción competente determinara que una parte de estos Términos de Servicio es inválida o inexigible, el resto de estos Términos de Servicio se interpretará de modo que refleje razonablemente la intención de la Compañía. Los encabezamientos son únicamente a fines de referencia y de ningún modo definen, limitan, interpretan o describen el alcance o el contenido de dicha sección. Ninguna disposición del presente se considerará renunciada (por cualquier acto u omisión) a menos que tal renuncia se realice por escrito y esté firmada por un directivo autorizado de la Compañía. Estos Términos de Servicio serán vinculantes y redundarán en beneficio de los sucesores y cesionarios de cada parte, a condición de que usted no pueda ceder o transferir estos Términos de Servicio, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de un directivo autorizado de la Compañía.
Al utilizar el Servicio, usted acuerda que la Compañía o una de sus compañías podrán, en el momento de una fusión, adquisición o venta del Servicio, o de todos o de sustancialmente todos los activos de la Compañía, ceder sus derechos y obligaciones en relación con el Servicio a un propietario u operador aplicable posterior. En caso de dicha fusión, adquisición o venta, el uso continuado del Servicio significa su acuerdo a obligarse por el Servicio de Términos y la política de privacidad del propietario u operador posterior del Servicio.
Los párrafos de estos Términos de Servicio titulados "Indemnización", "Limitación de responsabilidad", "Elección de derecho y jurisdicción", "Cargos y facturación", "Derechos de la compañía a los materiales que usted publica", "Recursos" y "Renuncias" sobrevivirán a su terminación.
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre estos Términos de Servicio, no dude en contactarnos al correo electrónico CORREOPANAMA.
Aviso:
De aquí en adelante la expresión "ACUERDO" significará y hará referencia a que la totalidad de las cláusulas contenidas en el documento firmado por las partes y denominado "ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA" formarán un solo instrumento con las cláusulas que a continuación se indican. En otras palabras, el "ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA" y las siguientes cláusulas formarán un solo instrumento legal y se denominarán "Acuerdo".
PRIMERA. - OBJETO: ACADEMIA CCI utilizando sus propios medios, se obliga para con el CONTRATANTE a prestar sus SERVICIOS de educación virtual y formación técnica, de conformidad con las condiciones y cláusulas aquí indicadas, así como los términos acordados en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA firmado por las partes y en el resto de documentos mencionados en dicho acuerdo. PARÁGRAFO PRIMERO: Los SERVICIOS se prestarán a través de las diferentes METODOLOGÍAS DE APRENDIZAJE definidas en el presente ACUERDO, de conformidad con el CATÁLOGO DE CURSOS ofrecidos por Academia CCI.
SEGUNDA. - DURACIÓN: El ACUERDO tendrá la duración indicada en el documento denominado ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA firmado por las partes.
TERCERA. - PRECIO: EL CONTRATANTE se obliga a pagar a favor de ACADEMIA CCI, por la prestación de los servicios pactados en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA, la suma indicada en dicho acuerdo, la cual debe concordar con la suma estipulada en las propuestas o cotizaciones de servicios enviadas previamente a EL CONTRATANTE. En caso de contradicción, se tendrá como precio cierto el acordado por las Partes en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA.
PARÁGRAFO PRIMERO: Para el efecto, ACADEMIA CCI estará obligada a brindar sus SERVICIOS a la cantidad de USUARIOS indicados en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA firmado entre las partes. Las cuentas de dichos USUARIOS se activarán cuando así lo solicite EL CONTRATANTE.
CUARTA. - ACADEMIA CCI deberá presentar la factura para el pago del valor acordado en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA y deberá informar a EL CONTRATANTE la cuenta bancaria en que este deberá consignar el valor.
PARÁGRAFO PRIMERO: EL CONTRATANTE se obliga a pagar los servicios dentro de las fechas pactadas en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA.
QUINTA. - ÁREAS DE COLABORACIÓN: LAS PARTES, en el marco del presente ACUERDO designarán, dentro de sus respectivas organizaciones, equipos o personas que mantendrán una comunicación recíproca y fluida a fin de plantear, analizar, organizar y ejecutar los programas y las actividades planteadas para la ejecución de este ACUERDO.
SEXTA. - OPERACIÓN DEL CONTRATO: Para efectos de garantizar el cumplimiento del ACUERDO, se crearán los instrumentos adecuados que regulen las acciones a ejecutar y se transformarán en programas de trabajo, los cuales incluirán los siguientes aspectos: A) ACADEMIA CCI pondrá a disposición de los USUARIOS seleccionados por EL CONTRATANTE su CATÁLOGO DE CURSOS; B) Los USUARIOS tendrán acceso también a las sesiones en vivo que realice ACADEMIA CCI y cuyas fechas se podrán consultar en la página web AcademiaCCI.com; C) ACADAMIA CCI entregará un informe mensual cuando así lo solicite EL CONTRATANTE, sobre los avances de cada uno de los USUARIOS, informe que incluirá el número de cursos aprobados, en progreso; D) Cada curso contará con un examen de certificación, el cual los USUARIOS podrán realizar en el momento que deseen. Al aprobar el examen de un curso o carrera, los USUARIOS podrán descargar un certificado como documento electrónico en su computadora; E) el CONTRATANTE podrá solicitar la opción de activar y desactivar los USUARIOS en caso de retiro o finalización del plan de estudios; F) Los USUARIOS podrán contar con invitaciones VIP a los eventos de ACADEMIA CCI, a elección de este último y dependiendo de la disponibilidad, realizados en diferentesciudades de Lationamerica. Sin embargo, dichas invitaciones únicamente corresponderán a la entrada del evento; G) El término de cada USUARIO habilitado comenzará a contarse en la fecha y hora en que se permita el acceso a los SERVICIOS al USUARIO. Para este efecto, el CONTRATANTE deberá comunicar a ACADEMIA CCI con cinco (5) días hábiles de anticipación, la lista de los USUARIOS que desea activar; H) El tiempo de acceso a la plataforma por USUARIO será establecido por EL CONTRATANTE y podrá ser traspasado hacía otro USUARIO únicamente al cierre de mes de activación de cada USUARIO, para lo cual el CONTRATANTE informará a ACADEMIA CCI con una antelación mínima de tres (3) días hábiles para que suspenda o active el acceso de un USUARIO.
SÉPTIMA. -OBLIGACIONES DE ACADEMIA CCI: Constituyen las principales obligaciones las siguientes: A) Proporcionar el acceso a la cantidad de personas o la cantidad de accesos marcados en el Acuerdo de Prestación de Servicios de Educación Virtual de acuerdo con el CATÁLOGO DE CURSOS contratados por el CONTRATANTE durante el tiempo de acceso a la plataforma pactado por las partes en el acuerdo aquí mencionado. B) Asesorar a los USUARIOS en su proceso de estudio; C) Elaborar un reporte mensual con las métricas de uso y progreso de los USUARIOS dentro de la plataforma; D) Poner a disposición de EL CONTRATANTE todos los cursos estipulados en el programa de estudios para efecto del desarrollo del presente Acuerdo; E) Entrenar en el manejo de la plataforma al personal dispuesto por el CONTRATANTE, para el efecto se dispondrá de un curso de uso de la plataforma que podrá́ encontrarse en el canal de YouTube de ACADEMIA CCI, así como podrá́ acceder a los canales de atención personalizada a estudiantes: i) Correo electrónico: i) CORREO ACADEMIA, ii) WhatsApp: https://api.whatsapp.com/send?phone=57XXXXXXXXXX; F) Informar cualquier cambio en la plataforma o de los contenidos que pueda afectar el normal funcionamiento y acceso de los USUARIOS; G) Disponer de un equipo capacitado técnicamente y con experiencia en el ámbito para el desarrollo del proyecto; H) Pagar los impuestos que se causen y se hayan recaudado por el desarrollo del presente Acuerdo; I) Suspender y reactivar el acceso a la plataforma a los USUARIOS que hacen parte del programa, cuando así lo solicite el CONTRATANTE; J) Transferir el acceso a una cuenta de un USUARIO a otro cuando así lo solicite el CONTRATANTE, para lo cual ACADEMIA CCI realizará cortes e informes mensuales en caso de ser requerido. PARÁGRAFO: si la plataforma llegase a presentar alguna falla técnica o interrupción ACADEMIA CCI se compromete a actuar de manera inmediata con los medios que se encuentren a su alcance para resolver el problema.
OCTAVA. - OBLIGACIONES DE EL CONTRATANTE: Constituyen las principales obligaciones las siguientes: A) Pagar el valor establecido en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA en las fechas acordadas. En caso de incumplirse con dichos pagos ACADEMIA CCI tendrá derecho a desactivar temporalmente el acceso de las cuentas de los USUARIOS y/o a dar por terminado el Acuerdo de forma inmediata; B) Generar los lineamientos correspondientes a los servicios contratados y facilitar el acceso a la información que sea necesaria, de manera oportuna, para la debida ejecución del objeto del presente Acuerdo. Para el efecto, podrán efectuarse anexos al presente Acuerdo para incluir documentos donde se especifique la participación de LAS PARTES dentro del mismo; C) Enviar la lista de USUARIOS de cada fase del presente ACUERDO, cuando sea aplicable. D) Cubrir cualquier costo inherente a la grabación: los costos de viaje, hospedaje y cualquier otro del instructor para las fechas de grabación del CURSO ONLINE; E) Cubrir los costos por concepto de servicios de producción del CURSO ONLINE.
NOVENA. - CONTRATO TOTALMENTE INTEGRADO: Las PARTES acuerdan que la totalidad del contrato estará integrado por los documentos indicados en la sección de "Términos" indicada en el "ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA".
DÉCIMA. - NOTIFICACIONES: Salvo cualquier otra cosa prevista en contrario entre las PARTES, todas y cada una de las notificaciones y/o comunicaciones suministradas deberán ser hechas por escrito y entregadas personalmente o a través de las direcciones y correos electrónicos indicadas en el numeral 1 del ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA. Para el efecto, se deberá acusar recibo de entrega al respectivo destinatario en las direcciones indicadas en el ACUERDO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN VIRTUAL Y FORMACIÓN TÉCNICA.
DÉCIMO PRIMERA - NATURALEZA DEL ACUERDO: LAS PARTES declaran que este ACUERDO es de prestación de servicios y, al ser de naturaleza esporádica y ocasional, no cumple con los requisitos contemplados en el artículo 23 del Código Sustantivo de Trabajo. En virtud de este ACUERDO ACADEMIA CCI no está vinculado al CONTRATANTE, por ninguna relación laboral, de colaboración, representación dependiente o de mandato, por ello ACADEMIA CCI realizará sus actividades con plena independencia y absoluta autonomía, utilizando sus propios medios, su propio personal, asumiendo todos los riesgos sin estar sujeto a horarios, reglamentos, ni de recibir órdenes e instrucciones.
DÉCIMO SEGUNDA. - OBLIGACIONES GENERALES: Constituyen las obligaciones generales de LAS PARTES las siguientes: A) Obrar con diligencia en las actividades designadas a cada una de LAS PARTES; B) Desempeñar las actividades designadas con la mayor celeridad, eficiencia y oportunidad posible; C) Asistir a las reuniones que sean necesarias para el desempeño de las actividades designadas; D) Mantener informada a la otra parte de los pormenores de las actividades designadas; E) Suministrar información necesaria para el desarrollo de las actividades designadas; F) Cumplir con las demás obligaciones que se deriven de la ejecución del presente ACUERDO; G) Cumplir con los tiempos y compromisos adquiridos en la ejecución del presente ACUERDO; H) Con la suscripción del presente ACUERDO el CONTRATANTE se compromete a efectuar el pago del precio pactado, aun cuando este no logre obtener la activación de la totalidad de los USUARIOS contemplados en el presente ACUERDO.
DÉCIMO TERCERA. - CONFIDENCIALIDAD: La información científica, tecnológica, técnica-operacional, académica y/o económica de cada una de LAS PARTES del presente ACUERDO, o de las personas o entidades vinculadas a éstas, que la otra parte llegue a conocer en virtud de este ACUERDO tendrá el carácter de secreto industrial o comercial, según el caso; por tanto, LAS PARTES se comprometen a que ni ellas, ni sus empleados y/o colaboradores revelarán, difundirán, comentarán, analizarán, evaluarán, copiarán o harán uso diferente del previsto en este ACUERDO, ni utilizarán dicha información para el ejercicio de su propia actividad, ni la duplicarán o compartirán con terceras personas. PARÁGRAFO PRIMERO: Cada una de LAS PARTES se obliga a adoptar todas las medidas necesarias o convenientes para garantizar la reserva de la información de la otra a la que tenga acceso con ocasión del presente ACUERDO, comprometiéndose a que tales medidas o precauciones no serán, en ningún caso, menores a las que deba adquirir un profesional en el manejo de información. PARÁGRAFO SEGUNDO: La información que cualquiera de LAS PARTES llegue a conocer de la otra en virtud de este ACUERDO se utilizará exclusivamente para los fines del mismo. PARÁGRAFO TERCERO: Dicha información no será divulgada a terceros sin el consentimiento escrito de la otra parte, aún con posterioridad a la terminación del presente ACUERDO. PARÁGRAFO CUARTO: Cualquier violación a esta disposición facultará a la parte afectada para ejercer las acciones a que haya lugar. PARÁGRAFO QUINTO: En caso de mediar orden de autoridad competente relacionada con esta información, cada parte se compromete a dar aviso a la otra inmediatamente y con anterioridad a su cumplimiento, y a tomar las medidas legales necesarias para evitar su divulgación.
DÉCIMO CUARTA. - PROPIEDAD INTELECTUAL: Para efectos de las relaciones civiles y comerciales precontractuales, contractuales y/o post-contractuales vigentes y/o futuras existentes entre LAS PARTES, se entiende como propiedad intelectual: Todas las invenciones, secretos comerciales, descubrimientos, mejoras, especificaciones, códigos fuente, códigos objeto, programas, documentación, diseños, métodos, elementos, sistemas, software, escritos, archivos, bases de datos y en general cualquier material protegido bajo las leyes de propiedad intelectual, marcas, patentes, derechos de autor y secretos comerciales que LAS PARTES a sus representantes legales hayan desarrollado, preparado, conocido, utilizado, diseñado o sean de su propiedad antes o durante la vigencia del presente ACUERDO. La propiedad intelectual del CATÁLOGO DE CURSOS, así como el CONTENIDO DE ACADEMIA CCI, de ACUERDO con las definiciones del presente ACUERDO, es de propiedad de ACADEMIA CCI. Los SERVICIOS se prestan o licencian, pero no se venden. EL CONTRATANTE o los USUARIOS no podrán realizar copias no autorizadas o utilizar Propiedad Intelectual salvo como se específica en este ACUERDO. Si ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS reciben una notificación alegando que el CONTRATANTE o los USUARIOS se han involucrado en una conducta que viola cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS, o de un tercero, o razonablemente sospecha esto, se podrá dar por terminado el acceso al SERVICIO.
DÉCIMO QUINTA. - RESERVA DE DERECHOS: La ejecución del presente contrato no puede entenderse como una cesión de derechos de propiedad intelectual ni un licenciamiento abierto de parte de ACADEMIA CCI sobre el CATÁLOGO DE CURSOS, así como el CONTENIDO DE ACADEMIA CCI, de ACUERDO con las definiciones del presente ACUERDO. A los USUARIOS se les concederá un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y no sub-licenciable, para entrar, acceder y utilizar el SERVICIO exclusivamente para uso personal y no comercial. Todos los derechos que no se le conceden expresamente a EL CONTRATANTE o al USUARIO, están reservados por ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS, según corresponda. El CONTRATANTE acepta que este permiso es para su uso personal, no comercial y que nadie más que los USUARIOS va a utilizar el SERVICIO. El CONTRATANTE o los USUARIOS no tienen derecho a copiar o reproducir en todo o en parte alguna porción del SERVICIO, incluyendo, sin que ello implique limitación alguna, el CATÁLOGO DE CURSOS, así como el CONTENIDO DE ACADEMIA CCI, de ACUERDO con las definiciones del presente ACUERDO. Aparte de la licencia limitada que se otorga al USUARIO, el CONTRATANTE y el USUARIO no tiene ningún otro derecho, título ni participación en el SERVICIO. El CONTRATANTE entiende y reconoce que, en todas las circunstancias, sus derechos con respecto al SERVICIO estarán limitados por los derechos de autor o las leyes de propiedad intelectual pertinentes y por las cláusulas del presente ACUERDO. EL CONTRATANTE o los USUARIOS no están autorizados para tratar de reconfigurar, descomponer o utilizar ingeniería inversa sobre la página web, aplicación u otros recursos electrónicos dispuestos por ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS para la prestación del SERVICIO.
DÉCIMO SEXTA. - CONDUCTAS PROHIBIDAS: Los USUARIOS no podrán utilizar el SERVICIO para transmitir, mostrar, ejecutar o de algún modo poner a disposición mensajes, contenidos o materiales (i) que sean ilegales, obscenos, amenazantes, masivos no solicitados o "spam", difamatorios, invasores de la privacidad; o (ii) que violen o infrinjan derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o publicidad, reglamentos o estatutos de comunicaciones, o cualesquiera otras leyes, incluyendo, sin limitación, las leyes sobre difamación, acoso, obscenidad y pornografía; (iii) que constituyan campañas políticas o solicitudes de venta o marketing o que contengan virus informáticos u otro código de computadora destinado a interferir con la funcionalidad de los sistemas de computadoras; o (iv) que de alguna manera perjudiquen a los menores. Durante los Cursos, se espera que los estudiantes se comporten de una manera adecuada y respetuosa, teniendo en cuenta un alto estándar de educación y progresión de carrera para con las otras personas. Cualquier violación a lo aquí dispuesto, estará sujeta a la revisión y las acciones pertinentes que ACADEMIA CCI decida adoptar, a su sola consideración e inclusive proceder al derecho de Terminar el SERVICIO.
//OJO DÉCIMO SÉPTIMA. - IMPUESTOS: Los SERVICIOS pueden incluir el Impuesto sobre las ventas o cualquier otro impuesto o retención aplicable de ACUERDO con la legislación vigente (de ser procedente, considerando que los SERVICIOS de educación virtual están excluidos del IVA en Colombia según el artículo 476 del Estatuto Tributario Colombiano). Si cambia el tipo impositivo aplicable a las ventas antes de finalizar las compras correspondientes, se aplicará el nuevo tipo impositivo que esté en vigor en el momento de concretar la compra en el SERVICIO. El CONTRATANTE será el único responsable de pagar la totalidad de dichos impuestos Indirectos. PARÁGRAFO PRIMERO: La Retención en la fuente es del 3.5% " Diseño de páginas web y consultoría en programas de informática a declarantes de renta (Art 1 decreto 2499/2012 y art 1 Decreto 260 de 2001). PARÁGRAFO SEGUNDO: Para todos los efectos, se entenderá como base gravable de los impuestos que se causen con ocasión del presente ACUERDO la suma o precio definido en el clausulado de este ACUERDO.
DÉCIMO OCTAVA. - INEXISTENCIA DE RÉGIMEN DE SOLIDARIDAD: No existe régimen de solidaridad entre LAS PARTES que suscriben este ACUERDO, en razón a que cada una responde por las obligaciones que se establecen en el mismo.
//OJO DÉCIMO NOVENA. - MORA: En caso de incumplimiento en el pago de las sumas pactadas en el presente Acuerdo o pago tardío, se generarán intereses moratorios a una tasa efectiva anual igual a la establecida por la Superintendencia Financiera de Colombia como intereses corrientes por 1.5, por cada día de mora o retardo en el pago.
VIGÉSIMA. - PRIVACIDAD: El USUARIO al crear una CUENTA, otorga su consentimiento para la recopilación y procesamiento de toda la información relacionada con el uso que hará del SERVICIO, incluyendo la Información de Registro. ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS recopila y maneja esta información de conformidad con los términos de la POLÍTICA DE PRIVACIDAD. El USUARIO debe garantizar que toda la información (incluida la Información de Registro y las respuestas a los sondeos y encuestas) que proporciona a ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS es correcta, completa y vigente, y se compromete a actualizar dicha información cuando sea necesario. También admite que cualquier información proporcionada a ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS no violará ninguna ley o reglamento, ni infringirá los derechos de terceros.
VIGÉSIMO PRIMERA. - RIESGO DE USO: Ni ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS asumirán responsabilidad alguna y no serán responsables por ningún daño o virus que provoque algún daño a computadoras, tablets, celulares u otra propiedad como consecuencia del acceso, uso, descarga o navegación por el SERVICIO. Ni ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS garantizan que el SERVICIO sea compatible con cualquier computadora personal, reproductor de CD o DVD, grabador de CD o DVD, o dispositivos portátiles registrados.
VIGÉSIMO SEGUNDA. - LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Ni ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS garantizan los resultados del uso del SERVICIO con respecto al rendimiento, precisión, fiabilidad, seguridad, capacidad, actualidad u otros aspectos derivados el uso del SERVICIO. No se garantiza que el funcionamiento del SERVICIO sea ininterrumpido ni que esté exento de errores. El SERVICIO puede contener puntos de vista, consejos, declaraciones y opiniones, que representan las opiniones, consejos, opiniones y declaraciones de los autores individuales y no necesariamente los de ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS. ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS no declaran ni avalan la exactitud o la confiabilidad de cualquier punto de vista, consejo, opinión, declaración u otra información proporcionada por dichos autores. Dichos puntos de vista, opiniones, consejos, declaraciones u otra información son únicamente los de los autores y no pueden ser atribuidos a ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS. La confianza que el CONTRATANTE o los USUARIOS depositen en tales puntos de vista, opiniones, consejos, declaraciones u otra información queda también bajo su propio riesgo. ACADEMIA CCI y/o sus AFILIADAS no serán responsables ante nadie de ninguna inexactitud, error, omisión, interrupción, oportunidad, infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual, integridad, eliminación, defecto, falla de funcionamiento, falla en las líneas de comunicación, alteración o uso de las obras del autor, independientemente de la causa, o por cualquier daño que de allí resulte. No obstante, ACADEMIA CCI hará todo lo posible por solucionar las fallas que presente su plataforma.
VIGÉSIMO TERCERA. - MECANISMOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: Son mecanismos de solución de controversias los siguientes:
El procedimiento aplicable será el del Reglamento para Arbitraje Nacional del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá.
El Tribunal decidirá en Derecho.
Los gastos de instalación, funcionamiento y honorarios de los árbitros serán pagados en proporciones iguales entre las aquí PARTES; con excepción de las agencias en derecho que serán cubiertas por la parte condenada por el laudo arbitral.
VIGÉSIMO CUARTA. - EFECTOS DE LA NULIDAD Y/O INEFICACIA: LAS PARTES convienen que la ilegalidad, nulidad, ineficacia o cualquier sanción jurídica similar que afecte la validez o aplicación de una cualquiera de las disposiciones del presente ACUERDO, no afectará la validez o aplicación de las demás disposiciones de este. En todo caso, en el evento de producirse una cualquiera de las sanciones jurídicas a que se ha hecho referencia, LAS PARTES se comprometen de buena fe a encontrar mecanismos que permitan, en la medida de lo posible y de acuerdo con las normas aplicables, cumplir con las finalidades inicialmente buscadas en la disposición que hubiera sido afectada en su validez o aplicación.
VIGÉSIMO QUINTA. - CAUSALES DE TERMINACIÓN: El presente ACUERDO terminará por: A) El incumplimiento total o parcial de las obligaciones previstas, por una de las partes, que conlleve a generar un perjuicio a la otra; B) Todo acto que constituya un delito penal cometido por los USUARIOS, LAS PARTES o sus representantes en contra de la otra; C) Por mutuo ACUERDO manifestado por escrito; D) Por fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobados; E) Por cumplimiento del plazo pactado; F) Por las demás causales establecidas por la Ley.
VIGÉSIMO SEXTA. - MÉRITO EJECUTIVO: LAS PARTES expresamente le reconocen a este Acuerdo, mérito ejecutivo para la exigibilidad del cumplimiento de las obligaciones contraídas y de las indemnizaciones pactadas. LAS PARTES renuncian a los requerimientos judiciales y extrajudiciales para constitución en mora.
VIGÉSIMO SÉPTIMA. – ANTICORRUPCIÓN: ACADEMIA CCI, sus accionistas, empleados, proveedores de servicios, y/o cualquiera de sus apoderados, no podrán ofrecer, prometer, pagar, autorizar el pago o entregar dinero o cualquier bien de valor, directa o indirectamente, a cualquier funcionario del sector público y/o privado y/o cualquier tercero para: (i) influir en cualquier acto o decisión de un funcionario del sector público y/o privado; o (ii) utilizar su cargo y/o posición en beneficio de cualquier tercero o beneficio propio. ACADEMIA CCI, sus accionistas, proveedores de servicios, y/o cualquiera de sus apoderados declaran que no han sido condenados ni están siendo investigados en la actualidad, por cualquier delito contra la Administración Pública o cualquier delito de corrupción entre privados, de acuerdo a la normativa anticorrupción vigente, y cualquier norma modificatoria o complementaria.
VIGÉSIMO OCTAVA. - CESIÓN ni ACADEMIA CCI ni el CONTRATANTE podrán ceder parcial ni totalmente la ejecución del presente ACUERDO a un tercero, salvo que medie autorización expresa y escrita de LAS PARTES.
VIGÉSIMO NOVENA. - DEFINICIONES: Las expresiones y términos que se relacionan a continuación tendrán, para efectos del presente ACUERDO los siguientes significados (orden alfabético):
